How to tie a scarf?

The first way  – Sposób pierwszy

 

The second way – Drugi sposób

 

The third way – Trzeci sposób

 

The fourth way – Czwarty sposób

Reklamy

Urban jungle – hit or kitsch?

Wersja po polsku jest poniżej 🙂

Panther prints and snake skin – two patterns which evoke extreme emotions. Some people hate them and consider them vulgar while others love them and could wear them from top to bottom. However, fashion loves such challenges, from Summer onwards animal prints dominate on catwalks and streets. The city becomes a real urban jungle. Shops bombard us with these patterns and offer not only clothes but also bags, shoes, earrings, belts etc. Entering the store, you can feel like on a real Safari. I must admit to you that I was skeptical and I thought this trend was kitschy. Now dream about leopard fur, of course a faux fur. I only needed to put on a dress with this pattern to fall in love with it. Animal prints make you always noticeable in the crowd and this pattern will give you a real animal and wild courage. However, it’s easy to overdo it and instead of looking fashionable, you’ll look like Kasia Figura in the movie “Kiler”. It’s best to bet on one thing with this pattern and to tone down the accessories. Good news for color fans – these prints like bold colors.

I present to you two outfits – one more subdued inscribing in urban, modern climate, and the other bolder and more colorful, perfectly harmonizing with the old city of Krakow, which is vibrant with colors. Which version do you like more?

 

Dress: H&M

Jacket: Diverse

Scarf and purse: Orsay

Shoes: Deichmann

Dress: Zara

Scarf: Orsay

Little purse: Mimiso

Glasses: Liu Jo

Boots: Deichmann

Panterka, skóra węża – dwa wzory, które budzą skrajne emocje. Jedni ich nienawidzą i uważają za wulgarne, a inni je wprost kochają i mogli by je nosic od góry do dolu. Jednak moda kocha takie wyzwania i od lata na wybiegach i na ulicach królują printy zwierzęce, a miasta przeobraziły się w prawdziwą miejską dżunglę. Sieciówki wprost nas zasypują tymi wzorami i proponują już nie tylko ubrania, ale i torebki, buty, kolczyki, paski itd. Wchodząc do sklepu można poczuć się jak na Safari. Przyznam się wam szczerze, że osobiscie bylam sceptyczna do tego trendu, a ten wzór wydawal mi się kiczowaty. A teraz marzę o futerku w panterkę (oczywiście sztuczne). Wystarczyło, że założyłam sukienkę w ten wzór i od razu zapałaliśmy do siebie miloscią wzajemną. Printy zwierzecę sprawiają, że zawsze będziesz zauważona w tłumie, a wzór ten doda ci prawdziwej zwierzecej i dzikiej odwagi. Jednak łatwo jest przesadzić i zamiast wyglądać fashion, będziesz wyglądać jak Kasia Figura w filmie Kiler. Najlepiej postawić na jedną rzecz w tym wzorze i stonować ją dodatkami. Dobra wiadomość dla fanek kolorów – printy te lubią odważne kolory.

Przedstawiam wam dwie stylizacje. Jedna bardziej stonowana wpisująca się w miejski, nowoczesny klimat, a druga bardziej odważna i kolorowa idealnie współgrająca z starym miastem Kraków, które tętni kolorami. Która wersja podoba wam się bardziej?

Autumn outfit

Wersja po Polsku jest poniżej.

Today I mixed two elements which are a must have this season. I’m talking about red color and chequered pattern. I wore a red coat and a very comfy red sweater. In Poland very often Autumn is cold so I decided to wear a long skirt in chequered pattern which has big gold buttons. I love this season because I am happy when I can wear a lot of different hats. Today I put on a beret in mustard color.

What do you think about my choice? Do you like this combination? Please write the answers in comments.

I invite you to visit my Instagram where you can find more inspirations not only fashion inspirations.

 

 

Dzisiaj połączyłam ze soba dwa elementy, ktore rządzą w tym sezonie. Mówie o kracie i kolorze czerwonym. Na dzisiajszy dzień wybrałam czerwony płaszcz i bardzo przytulny sweter w tym samym kolorze. Jesienie u nas bywają chłodne, dlatego założyłam długa spódnice w kratę z dużymi złotami guzikami. Uwielbiam tę porę roku, gdyż mogę nosić czapki, kapelusze, berety itd. Na ten jesienny dzień wybrałam beret w mustardowym kolorze.

Co sądzicie o moim wyborze? Czy lubicie takie połączenia? Proszę napiszcie mi odpowiedzi w komentarzu.

Zapraszam was do odwiedzenia mojego Instagrama, gdzie znajdziecie więcej inspiracji, nie tylko modowe.

coat: Orsay

sweater: H&M

skirt: Zara

boots: Deichmann

beret: Reserved

bag: Orsay